Вместо билета… азбука

Покупая вещь в магазине, мы получаем чек, на котором указано, что именно мы купили и сколько это стоит. Фирмы, оказав услуги, выставляют клиентам счета с перечнем сделанного и опять-таки стоимостью работ. В автобусах пассажиру выдают билет с указанием маршрута и цены проезда. Короче говоря, ясно, за что и сколько уплачено, да и закон такой ясности требует.
А вот как назвать то, что было выдано пассажиру 133-й маршрутки в минувшую пятницу, 5 февраля? Дата и название фирмы на этом кусочке бумаги присутствуют, а почти все остальное пространство занимают… два алфавита - сначала русский, а потом латинский. Ах да, цифры там тоже имеются, но это тоже скорее напоминает учебник арифметики для первоклассника: дескать, вот какие они бывают - 1, 2, 3, 4, 5 и т.д. А дальше-то что? Сложи нужное тебе число сам?
В общем, одно из двух. Либо фирма, обслуживающая маршрут, взялась ликвидировать безграмотность. Либо в «мозги» кассового аппарата просто «забили» информацию «от фонаря» вместо того, чтобы напечатать и выдать корректный проездной документ. С учетом того, что с массовой неграмотностью в стране уже давно покончено, более вероятным представляется все же второй вариант.